Datenschutzerklärung

Stand: November 2026

1. Geltungsbereich

Diese Erklärung beschreibt, welche personenbezogenen Daten die Webanwendung LocalHelper (localhelper.familie-aegerter.de) und die Android-Apps Einkaufsliste, Training, Lesen & Hören, Medien und Ernährung verarbeiten.

LocalHelper ist eine private Anwendung. Eine öffentliche Registrierung gibt es nicht, Benutzerkonten legt nur der Verantwortliche an. Die Apps sind ohne ein solches Konto nicht nutzbar. Soweit LocalHelper ausschließlich für persönliche oder familiäre Zwecke genutzt wird, gilt die DSGVO nach ihrem Art. 2 Abs. 2 lit. c nicht; diese Erklärung informiert trotzdem vollständig über die Verarbeitung.

2. Verantwortlicher

IT-Service & Consulting Aegerter
Inhaber: Kilian Aegerter
Müggelschlößchenweg 48
12559 Berlin
E-Mail: email@kilianaegerter.de

3. Betrieb und Server-Logdateien

LocalHelper läuft auf einem Server, den der Verantwortliche selbst betreibt. Bei jedem Aufruf verarbeitet der Webserver automatisch IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, Statuscode, übertragene Datenmenge, zuvor besuchte Seite sowie Browser und Betriebssystem und speichert sie in Logdateien. Das dient dem sicheren und fehlerfreien Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logdateien werden nicht länger aufbewahrt, als es dafür nötig ist.

4. Anmeldung und Cookies

Zur Anmeldung werden Benutzername, Passwort und ein Code aus einer Authenticator-App oder ein Passkey verarbeitet. Zu jeder Anmeldung speichert LocalHelper Zeitpunkt, IP-Adresse, Browser und Bildschirmgröße, um Missbrauch erkennen zu können, solange das Konto besteht. Rechtsgrundlage sind Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO.

LocalHelper setzt nur technisch notwendige Cookies: das Anmelde-Cookie (2 Tage ab der letzten Verwendung), ein kurzlebiges Cookie während der Anmeldung und, wenn Sie das wählen, eines, das Ihr Gerät 30 Tage merkt. Im Browser werden außerdem Einstellungen wie die zuletzt besuchten Seiten gespeichert. Es gibt keine Analyse- oder Werbedienste und kein Tracking. Schriften und Skripte kommen vom eigenen Server.

5. Inhalte in LocalHelper

LocalHelper speichert, was seine Benutzer dort eintragen oder aus verbundenen Diensten importieren, zum Beispiel Aufgaben, Notizen, Kontakte, Termine, Dokumente, Kontobewegungen, Fotos, Ernährungs- und Trainingsdaten. Die Verarbeitung dient der Bereitstellung der Funktionen für den jeweiligen Benutzer (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Besondere Kategorien personenbezogener Daten werden nur mit Einwilligung verarbeitet (Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Das betrifft Gesundheitsdaten wie Körpergewicht, Ernährung und Training sowie Gesichtsmerkmale: Damit Personen auf Fotos vorgeschlagen werden können, berechnet LocalHelper aus erkannten Gesichtern Vergleichswerte. Das geschieht ausschließlich auf dem eigenen Server, ohne externen Dienst.

6. Android-Apps

Alle Apps

Die Apps sprechen mit dem LocalHelper-Server und speichern auf dem Gerät nur ein Geräte-Token für die Anmeldung und einen Zwischenstand für unterwegs. Das Passwort wird auf dem Gerät nicht gespeichert. In LocalHelper werden Gerätename (Hersteller, Modell und App) und das Token geführt, damit Sie Geräte unter „Sicherheit“ abmelden können. Die Apps nehmen nicht an Android-Sicherungen teil und greifen nicht auf Standort, Kontakte, Kamera oder Mikrofon des Geräts zu. Beim Deinstallieren werden die Daten auf dem Gerät gelöscht.

Für Benachrichtigungen registriert sich die App bei Firebase Cloud Messaging (siehe Abschnitt 7). Die Erlaubnis dafür können Sie jederzeit in den Android-Einstellungen entziehen.

Einkaufsliste

Listen, Einträge, abgehakte Artikel, Kaufhistorie und gewählter Laden.

Training

Trainingspläne, Übungen, ausgeführte Sätze und Gewichte sowie der Stand des laufenden Workouts. Diese Angaben können Gesundheitsdaten sein.

Lesen & Hören

Abos, gelesene und gemerkte Einträge, Hörposition und Wiedergabegeschwindigkeit. Audio, Bilder und Artikelinhalte werden direkt von den Servern der jeweiligen Podcasts und Websites geladen. Diese sehen dabei Ihre IP-Adresse und Ihren User-Agent. Bei Nutzung von Android Auto werden Titel und Kapitel an das Fahrzeug übergeben.

Medien

Fotos in Bildschirmgröße aus dem Medienordner von LocalHelper, Gesichtsrahmen, zugeordnete Personen und Motive. Die Bilder werden nur vom eigenen Server geladen und auf dem Gerät nicht dauerhaft abgelegt.

Ernährung

Geplante und eingetragene Mahlzeiten und Getränke, Tagesziele und Nährwerte. Für die Planung der Familie zusätzlich die Mahlzeiten der anderen Esser des Haushalts mit ihren Vornamen, wer kocht, Rezepte und die Einkaufslisten, die die Wochenplanung füllt. Der zuletzt geladene Stand wird auf dem Gerät gespeichert, damit die App ohne Netz etwas zeigt, und beim Abmelden gelöscht. Diese Angaben können Gesundheitsdaten sein. Text, den Sie zum Erfassen eingeben, wird zur Erkennung der Lebensmittel an Anthropic übermittelt (siehe Abschnitt 7).

7. Eingebundene Dienste

Daten gehen nur an die folgenden Dienste und nur soweit die jeweilige Funktion genutzt wird.

Cover, Produktbilder und Podcast-Inhalte werden zum Teil direkt von den Servern der jeweiligen Quellen in den Browser oder die App geladen. Diese Server sehen dabei Ihre IP-Adresse.

Die Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, bei besonderen Kategorien Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO. Einige Anbieter sitzen in den USA. Soweit sie nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert sind, stützt sich die Übermittlung auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO).

8. Speicherdauer und Löschung

Inhalte bleiben gespeichert, solange das Konto besteht oder bis Sie sie löschen. Geräte melden Sie in der App unter „Konto“ oder in LocalHelper unter „Sicherheit“ ab. Die Löschung Ihres Kontos und Ihrer Daten können Sie jederzeit per E-Mail an die oben genannte Adresse verlangen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

9. Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Wenden Sie sich dafür an die oben genannte Adresse. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit eine Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, können Sie ihr aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen.

Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

Sie sind nicht verpflichtet, personenbezogene Daten bereitzustellen; ohne die technisch notwendigen Daten können LocalHelper und die Apps jedoch nicht genutzt werden. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

10. Verschlüsselung

Die Verbindung zu LocalHelper ist in Browser und Apps TLS-verschlüsselt (https).